新朋友們 New Friends

來自波利維亞身高190cm馬克先生
From Bolivia,Mr. Mark height 190cm
是個溫和開朗的22歲雙魚座
He is a gentle, cheerful 22-year-old Pisces
會說英文、俄文、波利維亞文和一些波蘭文
He speaks English, Russian, Bolivia And several Polish

過了快半個月
After a half month
才與這裡的人稍微熟識一些
I was familiar with some of the people here

有幾位個性鮮明的人
Some distinctive people
讓青年旅館有了活絡的氣氛
Let the hostel atmosphere more warm

一、烏克蘭人Ukrainian Roma（30lat）
剛進來旅館時
When I first came in the hostel
天蠍座的Roma說他英文不溜
Scorpio Roma says his English is not good
卻很熱誠的與所有人打招呼
But he was greeted warmly with everyone
工作回家還會幫忙打掃旅館
When he was home from work, he still help to clean hostel
很有趣而熱心的男生
He is a very interesting and enthusiastic man


二、波蘭人Pole Nik（24lat）
Nik稍微胖胖的
NiK slightly plump figure
是這間宿舍的櫃臺人員
He is the staff at the hostel
他的眼睛看起來很成熟
His eyes look very mature
雖然只有24歲
Although he is only 24 years old
但是處理事情或言談之間
But when he dealt with things or communicated with us, 
相當有智慧
I can feel that he is quite wise
這期間幫了我許多忙
He helped me a lot during this period

三、杜拜人Dubai Dim（33lat）
是與我聊天最多的人
He is the person who chated with me for a long time
他是虔誠的雙子座穆斯林
He is a Gemini devout Muslim
去美國念4年書
He went to the U.S.A to study for 4 years
英文非常好，講話很快
His English is very well ,speaking very soon
懂得事情相當多
He knows a lot of things
但是非常忙碌的樣子
But he always make people feel very busy
講正經事尾語會加一些笑點
When he speaks about serious things,always add some humor at last.
有時候我聽不懂＠＠
Unfortunately I can't really understand sometimes .@@

四、波利維亞人Bolivian Mark（22lat）
非常溫和幽默的雙魚座
He is a very gentle humor Pisces
唯一跟他聊天比較沒壓力的人XD
He is also the only one person who I'm chatting with no pressure XD
昨天青年旅館一次來太多旅客
Yesterday the hostel had too many visitors at one time.
Mark沒地方睡
Mark had no place to sleep
要我分一半的床位給他
He asked me to give him half of my beds
我建議他睡浴室
I suggested that he could sleep in the bathroom
他就說我們不是朋友了
He said we are no longer friends
還很哀怨跟大家說：fxxk you all!!
And then he told everyone sadly: fxxk you all!
超級好笑XDDD
Super funny XDDD
今天還沒看見他，還不知道昨天他去睡哪裡
I haven't seen him today, I do not know where he slept yesterday

五、講英文很快的啤酒男孩 雪利？
Beer boy Shirley (not sure) with  quickly English-speaking 
長得很好看的金髮男孩
He is a good looking blond boy
包包一直都有啤酒
His backpack always had beers
人生似乎不能與啤酒分開
It seems that his life can't be separated with beer.
很少笑容
With little smile
但笑起來很好看
But he laughed very nice
與Mark是好朋友
And he is a good friend with Mark.

六、三位只能用越南語溝通的溫婉越南人
Three gentle Vietnamese communicate only with Vietnamese
這三位越南人
The three Vietnamese
有兩位男生（25lat、34lat）
Two boys (25lat, 34lat)
一位女生（30lat）
A girl (32lat)
34歲的牡羊座Choung相當瘦
34-year-old Choung  Aries looks quite thin
人看起來很謙和，黑黑的眼睛表現出和善的態度
Humble personality, his dark eyes showed a good attitude
25歲的雙子座Hien比較壯，一直笑笑的
25-year-old Gemini Hien relatively strong, he always has a smile
已經結婚
Already married
30歲Huong（香蓮）人很親切
30-year-old Gemini Huong (Xianglian) She is very kind
會不厭其煩的教我越南文
She will patiently teach me Vietnamese

我學了一句越南的「謝謝你」
I learned a Vietnamese "Thank you."
「Cảm ơn bạn」砍恩班

在這裡生活
Living here
樂趣無窮吶～
Has lots of fun na ~